Nadia Easy Patterns: Irish Lace: from simple Skills to Mastery / Ирландское Кружево: от Умения к Мастерству.

Today, the Irish Lace became one of the most popular types of craft. Many people became interested in it. What is the reason? Why are so many people from around the world so interested in it? How did it happen that just a national hobby of local crafters stepped far from the borders of a small island? The answer is clear to anyone. Because it's really beautiful. It's unique. It's handmade. I don't know about you, but I always loved handmade things. A master can improvise with the color, size, composition. And, as a result, a unique work_of art is created.

Let's try to learn Irish lace. Let's start_with simple pieces.

Сегодня Ирландское Кружево стало одним из популярных видов рукоделия. Им заинтересовались многие. В чем же причина? Почему им интересуются так много людей по всему миру? Как же оказалось, что чисто национальное увлечение местных рукодельниц шагнуло далеко за пределы маленького острова?

Ответ понятен каждому. Потому, что это действительно красиво. Это уникально. Это ручная работа. Не знаю как вам, а мне всегда нравилась ручная работа. Мастер сам может импровизировать с цветом, размером, композицией. И в результате получается уникальное изделие.

Давайте попробуем поучиться Ирландскому Кружеву. Начнем с простых элементов.

Начнем с элемента "Солнышко"/ A piece Sun

Наберем цепочку из 7 воздушных петель. Я использовала крючок N 1,5 и мою любимую пряжу YarnArt Tulip.

I used 1,5 mm crochet hook, YarnArt Tulip. Begin with chain 7.

Замкнем цепочку в кольцо слепой петлей.

Join_with slip stitch in first chain to form a ring.

Обвяжем колечко 18-ю столбиками с накидом.

Work 18 double crochets in ring.

Продолжаем обвязку столбиками с накидом вторым слоем поверх первого, получим обьемную ягодку. Если Вы хотите получить более обьемную ягодку, свяжите 3-й слой столбиков с накидом.
Keep going to work double crochets above the ones we have. We've got 2-nd layer of double crochets. You can continue so you will get the 3-rd layer and get the volume berry.

Выполняем "кукурузное зерно":
3 воздушные петли, в следующую петлю основания провязать 4 столбика с накидом, вынуть крючок из петельки.

Popcorn. Work chain 3; 4 double stitches in next stitch of ring; drop loop from hook.

Ввести крючок в верхнюю из 3-х воздушных петель, провязанных ранее, подхватить оставленную петельку

Insert hook from front to back in top of chain 3 made; draw dropped loop through loop on hook;

и протянуть ее через петлю цепочки. 3 воздушные петли, прикрепиться к колечку "слепой петлей". Первое "кукурузное зерно" готво.

Chain 3, join with slip stitch to the next stitch of berry.

Начинаем выполнять второе "кукурузное зерно" как и первое, с 3-х воздушных петелек.

The 2-nd popcorn was made in the same way.

И заканчиваем его 3-мя воздушными петлями, прикрепив их "слепой" петлей к ягодке. Продолжаем вязать "зерна" по кругу. Последнее соединить с первым также "слепой" петлей.

Keep going to make popcorns around the berry. The last one will join the slip stitch with the first one.

Нить обрезать, осталось спрятать кончик. Для этого используем крючок меньшего размера или иглу с большим ушком. Вдеваем нашу ниточку и протягиваем ее с изнаночной стороны вязания вглубь под несколько ниточек.

Наше "солнышко" готово.

При провязывании "кукурузного зерна" вы можете увеличивать высоту столбиков и их количество, тогда лучики вашего солнышка станут длиннее и пышнее. Пробуйте, все в ваших руках!

Cut the yarn, hide an end in the reverse side of the piece. When you work popcorn you can make treble crochets and increase their number, then your sun rays become longer and more elaborate. Try it, you know you can do it!