14 August 2012

Irish Lace Workshop. A beautiful flower / Ирландское кружево. Цветочек

 Would you like to make this beautiful flower? Let's do it together. Join me. Вам нравится такой цветок? Давайте свяжем его вместе!

Нам понадобятся: пряжа YarnArt Tulip, крючок N 1,75. Tread YarnArt Tulip, hook No 1.75
Наберем 4 воздушные петли, замкнем в колечко. Begin with chain 4. Join with a slip stitch in first chain to make a ring.
Обвяжем колечко 10-ю столбиками без накида, соединим 1-й столбик с последним слепой петлей. Work in the ring 10 single stitch, join the 1st and the last one  with a clip stitch.
8 воздушных петель, * столбик с накидом (прикрепляться за заднюю полупетлю), 5 воздушных петель*. Chain 8, * double crochet (into back half-chain), chain 5*
От * до * провязать 4 раза, слепая петля. From * to * work 4 times, slip stitch.
Выполнить под первую цепочку из 5 воздушных петель: столбик без накида, полустолбик, 5 столбиков с накидом, полустолбик, столбик без накида. Work in the first chain: single crochet, half double crochet, 5 double crochets, half double crochet, single crochet.
Повторить еще 4 раза. Make the same ones in the rest 4 chains.
Обвязать контур: слепая петля, воздушная петля и т.д. Perform delicate piping across length of flower: insert a hook into the top chain, slip stitch, chain. Move to the next chain of a flower.
Первый слой лепестков готов. Приступим к выполнению 2-го слоя. Перевернуть цветок, ввести крючок под ближайший столбик с накидом. The first layer is ready. let's start to crochet the 2nd one. Reverse the flower, insert the hook under the nearest double crochet.
Подхватить нить и протянуть ее через петельку на крючке. Pick up the thread and extend it through the loop on the hook.
Провязать цепочку из 7 воздушных петель.Work chain 7.
Прикрепиться слепой петлей к следующему столбику с накидом. Join to the next double crochet by slip stitch.
Аналогично выполнить еще 4 цепочки. Make 4 chains by the same way.
У нас 5 цепочек. Обвязать 1-ю таким образом: столбик без накида, полустолбик, 11 столбиков с накидом, полустолбик, столбик без накида. We got 5 chains. Work in the first chain to make a petal: 1 single crochet, 1 half double crochet, 11 double crochets, 1 half double crochet, 1 single crochet. 
Обвязать остальные цепочки указанным выше способом. Make an extra 4 petals working in the rest chains.
Обвязать полученные лепестки: слепая петля, воздушная петля и т.д. Perform a delicate piping as described above.

Прикрепим фиолетовую ниточку к центру цветка. Цепочка из 5 воздушных петель, слепая петля за оставленные передние полупетли. Join a violet tread to the middle of the flower. Chain 5, slip chain into front of the next chain.
Keep going.
We got the beautiful flower! We did it! 
Продолжение следует... To be continued...

My craft is here http://www.ravelry.com/stores/easy-patterns-designs
and here http://www.livemaster.ru/armavirochka

1 comment: