23 October 2012

How to make a "Romanian Cord" / Как связать шнур "Гусеничка"


Hello! Today I was looking at pictures of the Irish Crochet Lace and caught myself thinking that I never saw any of the modern elements, which are widely used by Russian_Masters. I mean the cord "Caterpillar". It wonderfully suits for making the border of a future top, handbag, etc. , and also for decorating the work itself.

Здравствуйте! Сегодня я разглядывала фоточки старинных Ирландских Кружев и поймала себя на мысли, что мне ни разу не встретился один из современных элементов, который широко используется русскими мастерами. Я имею ввиду шнур "Гусеничка". Он великолепно подходит для прокладывания контура по краю изделия, а также для декорирования самого изделия.
Would you like to make this Cord? Step 1. Begin with chain 2. 
Вы хотели бы связать такой же? Шаг 1. Тогда начнем с цепочки из 2-х воздушных петель.
Step 2. Work as shown,
Шаг 2. Введите крючок как показано на картинке
Step 3 ... coach a tread and make a loop. We got 2 loops on the hook.
Шаг3 ... захватите нить и вытяните петлю. На крючке две петли.
Step 4. Coach a tread and make a loop. We made a single_crochet.
 Шаг 4. Захватим крючком нить и протянем. На крючке одна петля. Мы связали столбик без накида.
Step 5. Turn_left the work. Enter the hook under the marked loops as shown.
Шаг 5. Поверните вязание влево (против часовой стрелки). Введите крючок под петельки, отмеченные на фото.
Step 6. Coach the tread and drawn through them only. We got 2 loops on the hook.
Шаг 6. Захватите нить и протяните только через отмеченные на фото петельки. На крючке 2 петли.
Step 7. Turn left the work as shown.
Шаг 7. Опять поверните вязание влево (против часовой стрелки).
Step 8. Enter the hook as shown. Work single crochet.
Шаг 8. Введите крючок как показано на фото. Провяжите столбик без накида.
Аlternate step 7 and step 8, continuing to make the Cord.
Чередуйте шаги 7 и 8, продолжая вязать, пока не достигните необходимой длины шнура.




Finaly, how to apply a Romanian Cord, please find at Poppy Meadow Handbag

You can find my craft here ravelry store  or  Etsy Strore


No comments:

Post a Comment